Resumen en español

La caries de la lactancia es una patología oral que afecta a los niños desde muy temprana edad, siendo esta,de etiología multicausal. En este estudio se analizaron los factores socio económico y cultural en relación con este tipo de caries; para lo cual se tomaron niños menores de cinco años, quienes habían sido diagnosticados con caries de la lactancia o sanos, por el odontopediatra. Los niños pertenecían a dos grupos de población, Colsanitas, servicio de salud prepagada y Comfandi, servicio de salud subsidiada, en la ciudad de Cali, Colombia. Se aplicó además una encuesta, diligenciada por las investigadoras, a los padres de los 192 niños, de los cuales, 89 presentaban caries de la lactancia y 103 se encontraban sanos. Se encontró un valor significativo para las siguientes variables: Edad hasta la cual es alimentado el niño con biberón; conductas seguidas por la madre mientras el niño es alimentado con biberón; motivo por el cual el niño es llevado al odontólogo; contradicción entre las órdenes recibidas por el niño proveniente de las personas encargadas de su cuidado; el estrato social al cual pertenecen los padres de los niños, al igual que su escolaridad y por edad de los mismos.