Resumen en español

Vitamin B12 deficiency or cyanocobalamin is a common condition in the elderly. It is repeatedly overlooked due to multiple clinical manifestations that can affect the blood, neurological, gastrointestinal, and cardiovascular systems, skin and mucous membranes. The various presentations of vitamin B12 deficiency are related to the development of geriatric syndromes like frailty, falls, cognitive impairment, and geriatric nutritional syndromes like protein-energy malnutrition and failure to thrive, in addition to enhancing aging anorexia and cachexia. Therefore, interventions must be developed to include their screening and diagnosis to make early and appropriate treatment to prevent its complications before they become irreversible. El déficit de vitamina B12 o cianocobalamina es una condición frecuente en adultos mayores que reiterativamente se pasa por alto debido a múltiples manifestaciones clínicas que pueden afectar el sistema hematológico, neurológico, gastrointestinal, cardiovascular, piel y mucosas. Las diversas presentaciones del déficit de vitamina B12 se encuentran relacionadas con el desarrollo de síndromes geriátricos como fragilidad, caídas, deterioro cognoscitivo, síndromes nutricionales geriátricos como desnutrición proteicocalórica y falla para prosperar, además de potenciar la anorexia del envejecimiento y caquexia. Por consiguiente, se deben desarrollar intervenciones que incluyan su tamizaje y diagnóstico con el objetivo de realizar un tratamiento temprano y oportuno para evitar que sus complicaciones se conviertan en irreversibles.