Resumen en español

En este trabajo se presentan el diseño e implementación de una red IPv6 para la transición fácil y eficiente de IPv4. Se implementa un modelo que tiene una red IPv6 nativa en la oficina central de una red corporativa y que utiliza mecanismos de transición para la conexión a Internet IPv4, Internet IPv6 y oficinas remotas. Lo anterior tiene el propósito de ofrecer una alternativa viable para implementar IPv6 de forma nativa, sin perder acceso a los servicios IPv4 y sin incurrir en las desventajas que implican otras aproximaciones en términos de requerimientos de administración y seguridad, inherentes al funcionamiento de IPv4 e IPv6 simultáneamente. La integración del software GNS3 con VirtualBox representa una herramienta que permite hacer pruebas dentro de un solo computador para validar cada uno de los pasos en el proceso de migración hacia IPv6, sin perturbar una red IPv4 en operación.