Resumen en español

"Mami, está más buena que una volquetada de gomitas", "¿La acompaño o la persigo?"; son algunas de las expresiones que pueden escucharse al caminar por el Parque de Bolívar, la carrera sexta o por varios espacios públicos de la ciudad de Cartago, que son reconocidos por los "riesgos" de recibir un piropo callejero a cualquier hora del día, sin importar la edad, la figura o la condición social de la mujer, pues de alguna manera estos sitios son popularmente identificados cultural y tradicionalmente por su recorrido histórico y por la utilización de piropos callejeros. ¿En qué momento se pasa del halago a la agresión o al socavo de la dignidad?. En esta investigación se aborda el tema de los piropos callejeros como un tema que se ha naturalizado, y se relaciona con la violencia simbólica.