Resumen en español

Esta investigación se centró en el diseño de un manual de prácticas ambientales para la comunidad del barrio El Porvenir Segunda Etapa de Santander de Quilichao, Cauca, alineado con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la Agenda 2030. El estudio adoptó un enfoque metodológico descriptivo, aplicando técnicas mixtas que incluyeron encuestas a habitantes, entrevistas a actores clave y observación directa para diagnosticar las prácticas, conocimientos y percepciones ambientales de la comunidad. Los hallazgos principales revelaron una brecha significativa entre el conocimiento teórico sobre manejo de residuos y su aplicación práctica, evidenciada en la inadecuada disposición de desechos, la contaminación del río Agua Clara y la proliferación de plagas. A pesar de existir un marco normativo robusto a nivel internacional, nacional y local, se identificó una desconexión crítica entre estas políticas y su implementación efectiva en el territorio. Como producto central, se elaboró un manual estratégico que propone acciones concretas en gestión de residuos, conservación de fuentes hídricas y participación comunitaria, estructurado en cuatro capítulos para facilitar su adopción. El estudio concluye que la viabilidad de la transformación ambiental descansa en una corresponsabilidad que combine el fuerte capital social y la disposición de la comunidad, con una articulación más efectiva y un apoyo tangible por parte de las entidades gubernamentales competentes.