Resumen en español

El presente trabajo expone los resultados y el proceso de investigación que tuvo como objetivo Comprender las relaciones existentes entre las condiciones de trabajo y la experiencia universitaria de estudiantes de primer a quinto semestre que trabajan y estudian de manera simultánea vinculados a cinco programas académicos de la Universidad del Valle-Sede Cali. Este estudio se desarrolló bajo una metodología con enfoque cualitativo, se contó con la participación de diez estudiantes empleando entrevistas semiestructuras como técnica de recolección de información. Los resultados señalan que los diferentes elementos referidos a las condiciones de trabajo intervienen en la experiencia universitaria de los participantes. La relación entre trabajo y estudio representa un panorama complejo, las condiciones bajo las cuales los estudiantes universitarios desarrollan su actividad laboral son difíciles y varían dependiendo de las circunstancias individuales de cada participante. En ese sentido, compaginar el trabajo con los estudios representa para los universitarios un camino lleno de obstáculos, retos y desafíos. No obstante, en ciertos casos también puede ofrecer oportunidades para grandes aprendizajes.