Resumen en español

Este trabajo expone las consideraciones que se propiciaron antes, durante y después, del proceso de recreación dirigida entre los jóvenes estudiantes del Centro de Capacitación Don Bosco de la ciudad de Cali. De ahí que las oportunidades de contacto, comunicación y toma de decisiones comunitarias que se presentan a continuación, se plasmen con el ánimo de favorecer la construcción de vínculos sociales que permitan, en grupos similares a éste, una reflexión creativa de los conflictos que acontecen cotidianamente en sus respectivos sitios; bien sean estos: casa, colegio, barrios, comunas y/o localidades.